| 1. | The city is 59 percent African American. La population est afro-américaine à 59 %. |
| 2. | His mother is an African American from Alabama. Sa mère est afro-américaine et originaire d'Alabama. |
| 3. | Fly Away: The Great African American Cultural Migrations. Article détaillé : Grande migration afro-américaine. |
| 4. | John Henry is an African American folk hero. John Henry est un héros folklorique américain mythique. |
| 5. | Her parents were both African American. Ses parents sont tous deux américains. |
| 6. | Kara Walker (born 1969), a contemporary African American artist. Kara Walker (née en 1969), artiste afro-américaine. |
| 7. | Their wardrobe undoubtedly reminds one of African American fashion. Ses compositions rappellent un style de folk américain. |
| 8. | The neighborhood is mostly African American and Hispanic. La population du quartier est majoritairement afro-américaine et hispanique. |
| 9. | Malcolm X, African American Revolutionary. Malcolm X, militant politique américain. |
| 10. | Leon MacNeal: An African American boy from New York City. Leon MacNeil, un afro-américain de New York. |